《漢書》全譯 《漢書新注附錄三 班固年譜簡編》原文及翻譯 附錄三 班固年譜簡編 漢光武建武八年壬辰(公元32),一歲 班固(字孟堅)誕生。有說班固生於是年「閏六月」(吳榮光《歷代名人年譜》),不知何據。 是時政... 2021年11月24日 閱讀 894 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《蘇武傳》(班固)文言文意思 作者或出處:班固 古文《蘇武傳》原文: 武字子卿,少以父任,兄弟並為郎,稍遷至栘中廄監。時漢連伐胡,數通使相窺觀。匈奴留漢使郭吉、路充國等前後十餘輩,匈奴使來,漢亦... 2021年04月11日 閱讀 1,613 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《割肉》(班固)古文翻譯 作者或出處:班固 古文《割肉》原文: 伏日,詔賜從官肉。大官丞日晏下來,朔獨拔劍割肉,謂其同官曰:「伏日當蚤歸,請受賜。」即懷肉去。大官奏之。 朔入,上曰:「昨賜肉... 2020年09月03日 閱讀 2,588 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《張騫傳》(班固)文言文全篇翻譯 作者或出處:班固 古文《張騫傳》原文: 張騫,漢中人也。建元中為郎。時匈奴降者言匈奴破月氏王,以其頭為飲器,月氏遁而怨匈奴,無與共擊之。漢方欲事滅胡,聞此言,欲通使... 2020年09月03日 閱讀 6,112 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《幽通賦》(班固)全詩翻譯賞析 幽通賦 班固 系列:經典辭賦大全 幽通賦 系高頊之玄胃兮,氏中葉之炳靈。颻颽風而蟬蛻兮,雄朔野以颺聲。皇十紀而鴻漸兮,有羽儀於上京。臣滔天而泯夏兮,考遘愍以行... 2020年03月10日 閱讀 1,590 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《封燕然山銘》(班固)譯文賞析 封燕然山銘 班固 系列:經典辭賦大全 封燕然山銘 惟永元元年秋七月,有漢元舅曰車騎將軍竇憲,寅亮聖明,登翼王室,納於大麓,維清緝熙。乃與執金吾耿秉,述職巡御。... 2020年03月03日 閱讀 1,060 次 發表評論 閱讀全文