貧交行 杜甫 系列：關於友情的古詩詞 貧交行 翻手作雲覆手雨，紛紛輕薄何須數。 君不見管鮑貧時交，此道今人棄如土。 註釋 １貧交行：描寫貧賤之交的...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
詩詞名句
雨荒深院菊，霜倒半池蓮。（唐代杜甫《宿贊公房》全文翻譯賞析）
雨荒深院菊，霜倒半池蓮。 出自唐代詩人杜甫的《宿贊公房》 杖錫何來此，秋風已颯然。 雨荒深院菊，霜倒半池蓮。 放逐寧違性，虛空不離禪。 相逢成夜宿，隴月向人圓。 賞...
古詩詞翻譯
《贈花卿》(杜甫)全詩翻譯賞析
贈花卿 杜甫 系列：小學生必背古詩80首 贈花卿 錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。 此曲只應天上有，人間能有幾回聞？ 註釋 1. 花卿：即花敬定，唐朝武將，曾...
詩詞名句
積屍草木腥，流血川原丹。（盛唐杜甫《垂老別》全文翻譯賞析）
積屍草木腥，流血川原丹。 出自盛唐詩人杜甫的《垂老別》 四郊未寧靜，垂老不得安。 子孫陣亡盡，焉用身獨完！ 投杖出門去，同行為辛酸。 幸有牙齒存，所悲骨髓干。 男兒...
詩詞名句
清江一曲抱村流，長夏江村事事幽。（唐代杜甫《忸村》全文翻譯賞析）
清江一曲抱村流，長夏江村事事幽。 出自唐代詩人杜甫的《忸村》 清江一曲抱村流，長夏江村事事幽。 自去自來堂上燕，相親相近水中鷗。 老妻畫紙為棋局，稚子敲針作釣鉤。 ...
詩詞名句
桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅。（盛唐杜甫《江畔獨步尋花》全文翻譯賞析）
桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅。 出自盛唐詩人杜甫的《江畔獨步尋花》 黃師塔前江水東，春光懶困倚微風。 桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅。 賞析 此詩作於公元7...
詩詞名句
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。（唐代杜甫《絕句》全文翻譯賞析）
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。 出自唐代詩人杜甫的《絕句》 兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。 賞析 「兩個黃鸝鳴翠柳，一行...
古詩詞翻譯
《江南逢李龜年》(杜甫)全文翻譯註釋賞析
江南逢李龜年 杜甫 系列：唐詩三百首 江南逢李龜年 岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。 正是江南好風景，落花時節又逢君。 註釋 李龜年：唐代著名的音樂家，受唐玄...
詩詞名句
夜闌更秉燭，相對如夢寐。（盛唐杜甫《羌村·其一》全文翻譯賞析）
夜闌更秉燭，相對如夢寐。 出自盛唐詩人杜甫的《羌村·其一》 崢嶸赤雲西，日腳下平地。 柴門鳥雀噪，歸客千里至。 妻孥怪我在，驚定還拭淚。 世亂遭飄蕩，生還偶然遂！ ...
詩詞名句
花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。（唐代杜甫《登樓》全文翻譯賞析）
花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。 出自唐代詩人杜甫的《登樓》 花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。 錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。 北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。 ...