古文名篇翻譯 《季梁諫追楚師》(左丘明)文言文意思 作者或出處:左丘明 古文《季梁諫追楚師》原文: 楚武王侵隨,使薳章求成焉,軍於瑕以待之。隨人使少師董成。斗伯比言於楚子曰:「吾不得志於漢東也,我則使然。我張吾三軍,... 2020年10月17日 閱讀 1,423 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《子魚論戰》(左丘明)文言文意思 作者或出處:左丘明 古文《子魚論戰》原文: 楚人伐宋以救鄭。宋公將戰,大司馬固諫曰:「天之棄商久矣,君將興之,弗可赦也已。」弗聽。 及楚人戰於泓。宋人既成列,楚人未... 2020年10月10日 閱讀 1,587 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《子革對靈王》(左丘明)文言文全篇翻譯 作者或出處:左丘明 古文《子革對靈王》原文: 楚子狩於州來,次於穎尾,使蕩侯、潘子、司馬督、囂尹午、陵尹喜帥師圍徐以懼吳。楚子決於乾谿,以為之援。雨雪,王皮冠,秦復... 2020年09月30日 閱讀 1,692 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《子產壞晉館桓》(左丘明)原文翻譯成現代文 作者或出處:左丘明 古文《子產壞晉館桓》原文: 子產相鄭伯以如晉。晉侯以我喪故,未之見也。子產使盡壞其館之垣而納車馬焉。士文伯讓之,曰:「敝邑以政刑之不修,寇盜充斥... 2020年09月07日 閱讀 1,694 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《齊桓公伐楚》(左丘明)文言文全篇翻譯 作者或出處:左丘明 古文《齊桓公伐楚》原文: 春,齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰,遂伐楚。楚子使與師言曰:「君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何... 2020年08月30日 閱讀 2,225 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《祁奚請免叔向》(左丘明)古文翻譯成現代文 作者或出處:左丘明 古文《祁奚請免叔向》原文: 欒盈出奔楚。宣子殺羊舌虎,囚叔向。人謂叔向曰:「子離於罪,其為不知乎?」叔向曰:「與其死亡若何?《詩》曰:『優哉游哉... 2020年08月26日 閱讀 1,363 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《子產卻楚逆女以兵》(左丘明)原文+譯文 作者或出處:左丘明 古文《子產卻楚逆女以兵》原文: 楚公子圍聘於鄭,且娶於公孫段氏。伍舉為介。將入館,鄭人惡之,使行人子羽與之言,乃館於外。 既聘,將以眾逆。子產患... 2020年07月26日 閱讀 1,119 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《寺人披見文公》(左丘明)文言文全篇翻譯 作者或出處:左丘明 古文《寺人披見文公》原文: 呂、卻畏逼,將焚公宮而弒晉侯。寺人披請見,公使讓之,且辭焉,曰:「蒲城之役,君命一宿,女即至。其後余從狄君以田渭濱,... 2020年07月11日 閱讀 2,013 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《季札觀周樂》(左丘明)原文翻譯成現代文 作者或出處:左丘明 古文《季札觀周樂》原文: 吳公子札來聘。請觀於周樂。使工為之歌《周南》、《召南》,曰:「美哉!始基之矣,猶未也,然勤而不怨矣。」為之歌《邶》、《... 2020年05月07日 閱讀 2,203 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《鄭莊公戒飭守臣》(左丘明)文言文翻譯 作者或出處:左丘明 古文《鄭莊公戒飭守臣》原文: 秋七月,公會齊侯、鄭伯伐許。庚辰,傅於許。穎考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登,子都自下射之,顛。瑕叔盈又以蝥弧登,周麾而呼... 2020年04月14日 閱讀 1,613 次 發表評論 閱讀全文