樂者，音之所由生也 樂者，音之所由生也(1) ——音樂表現情感而不是形象 【原文】 樂者，音之所由生也，其本在人心之感於物也。是故其哀心感者，其聲噍以殺(2)；其樂...
《禮記》全譯
《禮記》全譯
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0282.【王明】文言文翻譯成白話文
東萊王明兒，居在江西，死經一年，忽形見。還家經日，命招親好，敘平生，云："天曹許以暫歸。"言及將離，語便流涕。問訊鄉里，備有情焉。敕兒曰："吾去人間，便已一周，思睹...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_290.【集翠裘】原文全文翻譯
則天時，南海郡獻集翠裘。珍麗異常。張昌宗侍側，則天因以賜之。遂命披裘，供奉雙陸。宰相狄仁傑，時入奏事。則天令升坐，因命仁傑與昌宗雙陸。狄拜恩就局。則天曰：「卿二人賭...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0280.【薛重】文言文翻譯成白話文
會稽郡吏鄖縣薛重得假還家，夜至家，戶閉，聞婦床上有丈夫眠聲，喚婦，久從床上出來（「來」原作「未」，據明抄本改。）開戶。持刀便逆問婦曰：「床上醉人是誰？」婦大驚愕，因...
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷_0291.【蕭氏乳母、謝自然】古文翻譯成現代文
蕭氏乳母 蕭氏乳母，自言初生遭荒亂，父母度其必不全，遂將往南山，盛於被中，棄於石上，眾跡罕及。俄有遇難者數人，見而憐之，相與（與字原闕，據明抄本補）將歸土龕下，以泉...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異311 第八卷 禽俠》文言文翻譯成白話文
原文 天津某寺，鸛鳥巢於鴟尾。殿承塵上，藏大蛇如盆，每至鸛雛團翼時，輒出吞食淨盡。鸛悲鳴數日乃去。如是三年，人料其必不復至，而次歲巢如故。約雛長成，即徑去，三日始還...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0282.【王福畤】原文及翻譯
唐王福畤名行溫恭，累授齊澤二州，世以才學稱。子勉、據、勃，俱以文筆著天下。福畤與韓琬父有舊。福畤及婚崔氏，生子勃。（勃原作"勸"，據明抄本改。）嘗致書韓父曰："勉、...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0280.【許孟容】原文及譯文
許孟容進士及第，學究登科，時號錦襖子上著莎衣。蔡京與孟容同。（出《摭言》） 【譯文】 許孟容以淵博的學識考中進士，又去考學究科。當時的人說他這是穿了錦繡的衣服在上面...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0280.【萬默】文言文全篇翻譯
晉山陰縣令石密，先經為御史，枉奏殺句容令萬默。密尋白日見默來，殺密死。（出《還冤記》） 【譯文】 晉山陰縣令石密，以前曾當過御史，因歪曲事實使句容縣令萬默被殺。石密...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0283.【僧法志】古文翻譯成現代文
台山僧法志游至淮陰，見一漁者堅禮而命焉。法志隨至草庵中，漁者設食甚謹，法志頗怪，因問曰：「弟子以漁為業，自是造罪之人，何見僧如此敬禮？」答曰：「我昔於會稽山遇雲遠上...