靜女 (天真爛漫的幽會) 靜女 ——天真爛漫的幽會 【原文】 靜女其姝１， 俟我於城隅２。 愛而不見３， 搔首踟躕４。 靜女其孌， 貽我彤管５。 彤管有煒６， 說懌...
《詩經》全譯
《詩經》全譯
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0181.【元載】文言文翻譯成白話文
唐元載破家，藉財物，得胡椒九百石。（出《尚書故實》） 【譯文】 唐朝時，宰相元載獲罪被抄家時，在他家抄出胡椒九百石。
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異210 第五卷 竇氏》原文全文翻譯
原文 南三復，晉陽世家也。有別墅，去所居十里餘，每馳騎日一詣之。適遇雨，途中有小村，見一農人家，門內寬敞，因投止焉。近村人固皆威重南。少頃，主人出邀，局蹐甚恭。入其...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0179.【孟知儉】文言文翻譯解釋
唐孟知儉，并州人。少時病，忽亡，見衙府，如平生時，不知其死。逢故人為吏，謂曰：「因何得來？」具報之，乃知是冥途。吏為檢尋曰：「君平生無修福處，何以得還？」儉曰：「一...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0179.【武瑜】古文翻譯解釋成現代文
安州城東二十餘里，有大墓。群賊發之，數日乃開。得金釵百餘枚，合重百斤。有石座，雜寶古腰帶陳列甚多。取其一帶，隨手有水湧，俄頃滿墓。所開之處，尋自閉塞。盜以二釵（「釵...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0185.【皇甫直】文言文翻譯
蜀將皇甫直別音律。擊陶器，能知時月。好彈琵琶。元和中，嘗造一調，乘涼，臨水池彈之。本黃鐘而聲入蕤賓，因更弦，再三奏之，聲尤蕤賓也。直甚惑不悅，自意不祥。隔日又奏於池...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0179.【何婆】古文翻譯解釋成現代文
唐浮休子張鷟，為德州平昌令。大旱，郡符下令，以師婆師（師字原空缺。據明抄本補。）僧祈之。二十餘日無效。浮休子乃推土龍倒，其夜雨足。江淮南好神鬼，多邪俗，病即祀之，無...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0180.【清泰主】文言文翻譯成白話文
唐清泰主，乃晉高祖之婦兄也。明宗始為太原將帥，二主軍職未高。因擊鞠，入趙襄子廟，俱見土偶避位而立，甚訝之，潛亦自負。及明宗功高，常危懼。二主曰："趙襄子終能致福邪？...
《反經》全譯
趙蕤謀略奇書《反經》（《長短經》）08【反經政體】文言文翻譯成白話文
政體第八 英明的君主，賢能的臣子，必須輔之以完善的管理體制，才會有政治的清明。國家如此，機關如此，企業如此，任何一個「治人」或「人治」的單位莫不如此。 【...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0094.【白虎】古文翻譯成現代文
秦昭襄（「襄」原作「秦」，據明抄本、陳校本改。）王時，白虎為害，自秦蜀巴漢患之。昭王乃重募國中有能殺虎者，邑萬家，金帛如之。於是夷朐肕廖仲藥、何射虎、秦精等，乃作白...