三十七 魯問 魯君謂子墨子曰:「吾恐齊之攻我也,可救乎?」子墨子曰:「可。昔者,三代之聖王禹、湯、文、武,百里之諸侯也,說忠行義,取天下;三代之暴王桀、紂、...
太平廣記06人品各卷_0124.【杜佑】原文及翻譯
太司徒杜公,見張相弘靖曰:"必為宰相。"貴人多知人也如此。(出《嘉話錄》) 【譯文】 大司徒杜佑見到宰相張弘靖說:"張弘靖將來必然成為宰相。"貴人大多像他這樣會識別...
《聊齋誌異155 第四卷 辛十四娘》古文翻譯成現代文
原文 廣平馮生,正德間人。少輕脫,縱酒。昧爽偶行,遇一少女,著紅帔,容色娟好。從小奚奴,躡露奔波,履襪沾濡。心竊好之。薄暮醉歸,道側故有蘭若,久蕪廢,有女子自內出,...
太平廣記08交際表現卷_0125.【韓全誨】古文全文現代文翻譯
唐昭宗以宦官怙權,驕恣難制,常有誅剪之意。宰相崔胤嫉忌尤甚。上敕胤,凡有密奏,當進囊封,勿於便殿面奏。以是宦官不能知。韓全誨等乃訪京城美女數十以進,密求宮中陰事。天...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0127.【鸛鹴】原文全文翻譯
鸛鹴,一名墮羿,形似鵲。人射之,則銜矢反射人。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 鸛鹴,另一個名叫墮羿,形狀像鵲。人用箭射它,它就銜住箭反過來射人。
《漢書新注卷五十七上 司馬相如傳第二十七上》古文原文及譯文
漢書新注卷五十七上 司馬相如傳第二十七上 【說明】本傳上、下兩分卷敘述司馬相如其人其事及其辭賦。司馬相如,擅長辭賦,客遊諸侯,與卓文君私奔、賣酒。得武帝信用,開...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0124.【惠寬】文言文翻譯
綿州靜慧寺僧惠寬,先時年六歲,隨父設黃菉齋。眾禮石天尊像。惠寬時在,不肯禮,曰:「禮則石像遂倒,不勝致也。」既禮而天尊像果倒,腰已折矣。後出家在寺。寺近池,人多撲魚...
太平廣記07文才技藝卷_0129.【劉道強】文言文全篇翻譯
齊人劉道強善彈琴,能作單鳧寡鶴之弄。聽者皆悲,不能自攝。(出《京西雜記》) 【譯文】 齊國人劉道強彈得一手好琴。他能在琴上彈奏出單只野鳧與失去伴侶的白鶴繞空飛翔、鳴...
道家經典《老子第52章》原文全文翻譯成現代文
第五十二章 [原文] 天下有始1,以為天下母2。既得其母,以知其子3;既知其子,復守其母,沒身不殆。塞其兌,閉其門4,終身不勤5。開其兌,濟其事6,終身不救。見小曰...
太平廣記04報應徵應卷_0124.【石壁寺僧】文言文翻譯成白話文
唐并州石壁寺,有一老僧,禪誦為業,精進練行。貞觀末,有鵒巢其房楹上,哺養二雛。法師每有餘食,恆就巢哺之。鵒雛後雖漸長,羽翼未成,因學飛,俱墜地死,僧收瘞之。經旬後,...