漢書新注卷十一 哀帝紀第十一 【說明】本卷敘述漢哀帝劉欣在位六年的史事。漢哀帝博學敏捷，少有才名。二十歲即位，年輕志大，不好聲色，鑒於皇權削弱，故臨朝屢誅大臣，...
《漢書》全譯
《漢書》全譯
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0108.【元結】原文及譯文
天寶之亂，元結自汝濆，大率鄰里南投襄漢，保全者千餘家。乃舉義師宛葉之間，有嬰城捍寇之力。結天寶中師中行子。始在商於之山稱元子，逃難入猗玗之山稱猗玗子，或稱浪士。漁者...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0108.【漱金鳥】文言文翻譯成白話文
魏時，昆明國貢漱金鳥。國人云：「其地去然州九千里，出此鳥，形如雀，色黃，毛羽柔密，常翾翔海上，羅者得之，以為至祥。（「祥」原作「翔」，據明抄本改。）聞大魏之德，被於...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0106.【張祜】古文現代文翻譯
進士崔涯、張祜下第後，多游江淮。常嗜酒，侮謔時輩。或乘其飲興，即自稱豪俠。二子好尚既同，相與甚洽。崔嘗作俠士詩云："太行嶺上三尺雪，崔涯袖中三尺鐵。一朝若遇有心人，...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0105.【郭仁表】古文現代文翻譯
偽吳春坊吏郭仁表居冶（冶原作治。據明抄本改。）城北。甲寅歲，因得疾沉痼，忽夢道士衣金花紫帔，從一小童，自門入，坐其堂上。仁表初不甚敬，因問疾何時可愈。道士色厲曰："...
《周禮》全譯
周公姬旦《周禮》42【秋官司寇第五·銜枚氏-司儀】古文譯文
秋官司寇第五·銜枚氏/司儀 銜枚氏掌司囂。國之大祭祀，令禁無囂。軍旅、田役，令銜枚、禁囂呼歎嗚於國中者，行歌哭於國中之道者。 【譯文】 銜枚氏負責禁止[在朝廷...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0106.【崔汾】古文翻譯解釋成現代文
澧泉尉崔汾，仲兄居長安崇賢裡。夏夜，乘涼於庭際。月色方午，風過，覺有異香。俄聞南垣土動簌簌，崔生意其蛇鼠也。忽見一道士，大言曰："大好月色。"崔驚懼避之。道士緩步庭...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0105.【釋曇邃】全篇古文翻譯
晉有釋曇邃，未詳何許人。少出家，止河陰白馬寺。蔬食布衣，誦法華經，又釋達經旨，亦為人解說。常於夜中，忽聞扣戶云：「欲請法師九旬說法。」邃不許。固清，乃赴之。而猶是睡...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0105.【章泛】古文全文現代文翻譯
臨海樂安章泛年二十餘，死經日，未殯而蘇。雲，被錄天曹，天曹主者是其外兄，料理得免。初到時，有少女子同被錄送，立住門外。女子見泛事散，知有力助，因泣涕，脫金釧三隻及臂...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0105.【鄭襲】原文全文翻譯
滎陽鄭襲，晉太康中，為太守門下騶。忽如狂，奄失其所。經日尋得。裸身呼吟，膚血淋漓。問其故。社公令其作虎，以斑皮衣之。辭以執鞭之士，不堪號躍。神怒，還使剝皮。皮已著肉...