有女同車 (用心去尋找美麗) 有女同車 ——用心去尋找美麗 【原文】 有女同車， 顏如舜華１。 將翱將翔， 佩玉瓊踞。 彼美孟姜， 洵美且都(2)。 有女同行， 顏...
《詩經》全譯
《詩經》全譯
《論衡》全譯
王充《論衡》29【論衡非韓篇第二九】白話文解釋
非韓篇第二九 【題解】 本篇王充指責了韓非「明法尚功」的思想，所以把篇名稱作「非韓」。 韓非主張「明法尚功」，強調「耕戰」，於是非儒，把儒生比成蛀蟲。...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異114 第三卷 鴝鵒》古文全文現代文翻譯
原文 王汾濱言：其鄉有養八哥者，教以語言，甚狎習，出遊必與之俱，相將數年矣。一日將過絳州，去家尚遠，而資斧已罄，其人愁苦無策。鳥云：「何不售我？送我王邸，當得善價，...
《漢書》全譯
《漢書新注卷七十一 雋疏於薛平彭傳第四十一》古文翻譯
漢書新注卷七十一 雋疏於薛平彭傳第四十一 【說明】本傳敘述雋不疑、疏廣(及兄子疏受)、於定國、薛廣德、平當、彭宣等人的事跡。這是一篇昭宣以來儒士出身而明哲保身的...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0083.【楊晟】原文及翻譯
楊晟，始事鳳翔節度使李昌符。累立軍功，因而疑之，潛欲加害。昌符愛妾周氏，憫其無辜，密告之，由是亡去而獲免。後為駕前五十四軍都指揮使，除威勝軍節度使。建節於彭州。撫綏...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0083.【楊炎】文言文翻譯成白話文
故相國楊炎未仕時，嘗夢陟高山之巔，下瞰人境，杳不可辨。仰而視之，見瑞日在咫尺，紅光赫然，洞照萬里。公因舉左右手以捧之，炎燠之氣，如熱心目。久而方寤，視其手，尚瀝然而...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0084.【玄宗】古文現代文翻譯
玄宗幸華清宮。新廣湯池，製作宏麗。安祿山於范陽，以白玉石為魚龍鳧雁，仍為石樑及石蓮花以獻。雕鐫巧妙，殆非人功。上大悅，命陳於湯中，又以石樑橫亙湯上，而蓮花才出於水際...
太平廣記02道術方士卷
太平廣記02道術方士卷_0083.【費雞師】文言文翻譯成白話文
唐蜀有費雞師，目赤無黑睛，本濮人，段成式長慶初見之，已年七十餘。或為人解疾，必用一雞，設祭於庭，又取江石如雞卵，令疾者握之，乃踏步作氣噓叱，雞旋轉而死，石亦四破。成...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0086.【呂生妻】原文及翻譯
東平呂生，魯國人，家於鄭。其妻黃氏病將死，告於姑曰：「妾病且死，然聞人死當為鬼。妾常恨人鬼不相通，使存者益哀。今姑念妾深，妾死，必能以夢告於姑矣。」及其死，姑夢見黃...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0083.【王述】原文及譯文
吳大帝赤烏三年七月，有王述者採藥於天台山。時熱，息於石橋下，臨溪飲。忽見溪中有一小青衣長尺餘，執一青衣（「衣」字原闕，據明抄本補）乘赤鯉魚，逕入雲中，漸漸不見。述良...