太平廣記09夢幻妖妄卷 太平廣記09夢幻妖妄卷_0049.【周氏婢】古文翻譯 陳留周氏婢入山取樵,倦寢。忽夢一女子,坐中謁之曰:"吾目中有刺,願乞拔之。"及覺,忽見一棺中有髑髏,眼中草生,遂與拔之。後於路旁得雙金指環。(出《述異記》) 【譯文... 2021年08月28日 閱讀 1,130 次 發表評論 閱讀全文
《周易》全譯 周文王姬昌《周易》05出行的苦與樂【周易需卦(卦五)】原文全文翻譯成現代文 需(卦五) ——出行的苦與樂 【原文】 (乾下坎上)需(1):有孚(2)。光亨(3),貞吉。利涉大川。 初九:需(4)於郊,利用恆(5)。無咎。 九二:需於沙(6)... 2021年08月28日 閱讀 883 次 發表評論 閱讀全文
《列子》全譯 道家經典《列子》03【周穆王第三】文言文翻譯成白話文 周穆王第三 【原文】 周穆王時1,西極之國有化人來2,入水火,貫金石3,反山川,移城邑,乘虛不墜,觸實不礙4,千變萬化,不可窮極,既已變物之形,又且易人之... 2021年08月28日 閱讀 2,259 次 發表評論 閱讀全文
《漢書》全譯 《漢書新注卷九十二 遊俠傳第六十二》白話文解釋 漢書新注卷九十二 遊俠傳第六十二 【說明】本傳敘述朱家、劇孟、郭解、萬章、樓護、陳遵、原涉等漢代七個遊俠人物的事跡。漢代的遊俠,是一種複雜的社會分子,既包括有社... 2021年08月28日 閱讀 1,548 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記06人品各卷 太平廣記06人品各卷_0049.【沈峻】古文翻譯註解 吳沈峻,字叔山,有名譽而性儉吝。張溫使蜀,與峻別。峻入內良久,出語溫曰:"向擇一端布,欲以送卿,而無粗者。"溫嘉其無隱。又嘗經太湖岸上,使從者取鹽水。已而恨多,敕令... 2021年08月28日 閱讀 1,932 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記02道術方士卷 太平廣記02道術方士卷_0049.【袁天綱】文言文翻譯成白話文 唐則天之在襁褓也,益州人袁天綱能相。士擭令相妻楊氏,天綱曰:「夫人當生貴子。」乃盡召其子相之。謂元慶、元爽曰:「可至刺史,終亦屯否。」見韓國夫人曰:「此女大貴,不利... 2021年08月28日 閱讀 981 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記08交際表現卷 太平廣記08交際表現卷_0050.【唐霍王元軌】全篇古文翻譯 唐霍王元軌,高祖第十四子也。謙慎自守,不妄接士。在徐州,與處士劉玄平為布衣交。或問玄平,王之所長。玄平曰:"無。"問者怪而詰之,玄平曰:"夫人有短,所以見其長。至於... 2021年08月28日 閱讀 2,129 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0049.【金壇王丞】文言文翻譯成白話文 開元末,金壇縣丞王甲,以充綱領戶稅在京,於左藏庫輸納。忽有使者至庫所云,王令召丞。甲倉卒隨去。出城行十餘里,到一府署。入門,聞故左常侍崔希逸語聲。王與希逸(「希逸」... 2021年08月28日 閱讀 940 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記04報應徵應卷 太平廣記04報應徵應卷_0049.【孫明】原文及譯文 唐孫明者,鄭州陽武人也,世貧賤,為盧氏莊客,善持金剛經,日誦二十遍,經二十年。自初持經,便絕葷血。後正念誦次,忽見二吏來追,明意將是縣吏,便縣去。行可五六里,至一府... 2021年08月28日 閱讀 1,067 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷 太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0049.【豢龍者】文言文翻譯成白話文 牛僧孺鎮襄州日,以久旱,祈禱無應,有處士自雲豢龍者,公請致雨。處士曰:「江漢間無龍,獨一湫泊中有之,黑龍也。強驅逐之,慮為災,難制。」公固命之。果有大雨,漢水漫漲,... 2021年08月28日 閱讀 1,024 次 發表評論 閱讀全文