《仙經》言,穿地六尺,以環寶一枚種之,灌以黃水五合,以土堅築之。三年,生苗如匏,實如桃,五色。名鳳腦芝。食其實,唾地為鳳,乘升太極。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 《...
太平廣記12雷雨山石草木卷_594【隱晨芝】古文全文現代文翻譯
隱晨,狀如斗,以星為節,以莖為網。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 有一種名叫「隱晨」的靈芝草,樣子像鬥,用星形成節,用莖織成網。
太平廣記12雷雨山石草木卷_593【夜光芝】文言文翻譯
夜光芝,一株九實。實墜地如七寸鏡。夜視如牛目。茅君種於句曲山。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 夜光芝,一棵靈芝上結出九顆果實。果實落到地上,就像一面七寸鏡。夜間看它,...
太平廣記12雷雨山石草木卷_592【參成芝】文言文翻譯成白話文
參成芝,斷而可續。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 有一種靈芝草叫「參成芝」,弄斷以後可以再接上。
太平廣記12雷雨山石草木卷_591【紫芝】全篇古文翻譯
唐大歷八年,盧州廬江縣紫芝生,高一丈五尺,芝類至多。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 唐朝大歷八年,盧州廬江縣生長紫靈芝,高一丈五尺,類似的靈芝也很多。
太平廣記12雷雨山石草木卷_590【天尊芝】古文現代文翻譯
唐天寶初,臨川郡人李嘉,所居柱上生芝草,形類天尊。太守張景佚截獻之。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 唐天寶年初,臨川郡人李嘉家裡的一根柱子上長出一棵靈芝,樣子像天尊。...
太平廣記12雷雨山石草木卷_589.【樓闕芝】全篇古文翻譯
隋大業中,東都永康門內會昌門東,生芝草百二十莖,散在地,周十步許。紫莖白頭,或白莖黑頭。或有枝,或無枝。亦有三枝,如古「出」字者。地內根並如線,大道相連著。乾陽殿東...
太平廣記12雷雨山石草木卷_588.【【譯文】 】古文翻譯成現代文
梁簡文帝的延香閣。大同十年的時候,竹林里長出靈芝草,長八寸,頭蓋像乳房,黑色。它的柄像荷藕的柄,柄內是空通的。柄的皮質全是純白色,根下略微發紅。長「乳房」的地方像一...
太平廣記12雷雨山石草木卷_587.【竹芝】古文翻譯成現代文
梁簡文延香閣,大同十年,竹林吐芝。長八寸,頭蓋似雞頭實,黑色。其柄似藕柄,內通干空。皮質皆純白,根下微紅。雞頭實處似竹節,脫之又得脫也。自節處別生一重,如結網羅,四...
太平廣記12雷雨山石草木卷_584.【消食茶】古文翻譯解釋成現代文
唐有人授舒州牧。李德裕謂之曰,到彼郡日,天柱峰茶,可惠三數角。其人獻之數十斤。李不受,退還。明年罷郡。用意精求,獲數角,投之。德裕悅之而受。曰:「此茶可以消酒食毒。...