古詩詞翻譯 《洞仙歌·泗州中秋作》(晁補之)全詩翻譯賞析 洞仙歌·泗州中秋作 晁補之 系列:宋詞精選-經典宋詞三百首 洞仙歌·泗州中秋作 洞仙歌·泗州1中秋作 晁補之 青煙冪2處,碧海飛金鏡。永夜閒階臥桂... 2020年01月19日 閱讀 934 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《歲暮到家》(蔣士詮)詩篇全文翻譯 歲暮到家 蔣士詮 系列:古詩三百首 歲暮到家 愛子心無盡,歸家喜及辰。 寒衣針線密,家信墨痕新。 見面憐清瘦,呼兒問苦辛。 低徊愧人子,不敢歎風塵。 翻譯 母... 2020年01月19日 閱讀 1,359 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《塞下曲》(李白)原文及翻譯 塞下曲 李白 系列:關於描寫冬天的古詩詞 塞下曲 五月天山雪,無花只有寒。 笛中聞折柳,春色未曾看。 曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。 願將腰下劍,直為斬樓蘭。 註釋 斬樓... 2020年01月19日 閱讀 1,843 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《雙調·蟾宮曲·別友》(周德清)詩篇全文翻譯 雙調·蟾宮曲·別友 周德清 系列:元曲精選-經典元曲三百首 雙調·蟾宮曲·別友 倚篷窗無語嗟呀1,七件兒全無2,做甚麼人家?柴似靈芝,油如甘露,米若丹砂3。醬... 2020年01月19日 閱讀 1,634 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《橫塘路》(賀鑄)全詩翻譯賞析 橫塘路 賀鑄 系列:宋詞三百首 橫塘路 凌波不過橫塘路。但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度?月橋花院,瑣窗朱戶。只有春知處。 飛雲冉冉蘅皋暮。彩筆新題斷腸句... 2020年01月19日 閱讀 1,324 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《詠懷古跡·其一》(杜甫)全詩翻譯賞析 詠懷古跡·其一 杜甫 系列:唐詩三百首 詠懷古跡·其一 支離東北風塵際,飄泊西南天地間。 三峽樓台淹日月,五溪衣服共雲山。 羯胡事主終無賴,詞客哀時且未還。 庾信平... 2020年01月19日 閱讀 1,359 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 山中與幽人對酌》(李白)詩篇全文翻譯 古近體詩 山中與幽人對酌 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 山中與幽人1對酌 【題解】 本詩感情表達得淋漓盡致,有歌行的氣勢。語言是有文學意味的口語,雋永... 2020年01月19日 閱讀 929 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《本事詩》(蘇曼殊)譯文賞析 本事詩 蘇曼殊 系列:關於愛情的經典古詩詞大全 本事詩 烏捨凌波肌似雪,親持紅葉索題詩。 還卿一缽無情淚,恨不相逢未剃時。 春雨樓頭尺八簫,何時歸看浙江潮? 芒鞋破... 2020年01月19日 閱讀 2,355 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《瑞龍吟·大石·春景》(周邦彥)譯文賞析 瑞龍吟·大石·春景 周邦彥 系列:宋詞三百首 瑞龍吟·大石·春景 章台路,還見褪粉梅梢,試花桃樹,愔愔坊陌人家,定巢燕子,歸來舊處。 黯凝佇,因念個人癡... 2020年01月19日 閱讀 1,227 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《雙調·夜行船·秋思》(馬致遠)全文翻譯註釋賞析 雙調·夜行船·秋思 馬致遠 系列:元曲精選-經典元曲三百首 雙調·夜行船·秋思 百歲光陰如夢蝶1,重回首往事堪嗟。今日春來,明朝花謝。急罰盞夜闌燈滅2。 ... 2020年01月19日 閱讀 6,956 次 發表評論 閱讀全文