古詩詞翻譯 《山行》(杜牧)詩句譯文賞析 山行 杜牧 系列:小學古詩大全 山行 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。 註釋 1.山行:在山中行走。 2.寒山:指深秋... 2019年12月10日 閱讀 1,849 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 微雨池塘見,好風襟袖知。(唐代杜牧《秋思》全文翻譯賞析) 微雨池塘見,好風襟袖知。 出自唐代詩人杜牧的《秋思》 熱去解鉗釱,飄蕭秋半時。 微雨池塘見,好風襟袖知。 發短梳未足,枕涼閒且欹。 平生分過此,何事不參差。 賞析 ... 2019年12月07日 閱讀 1,384 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《贈別》(杜牧)原文及翻譯 贈別 杜牧 系列:關於描寫風的古詩詞 贈別 娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初。 春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。 註解 1、豆蔻句:喻處女,後因稱十三四歲女子為豆蔻年... 2019年12月07日 閱讀 1,499 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。(唐代杜牧《山行》全文翻譯賞析) 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。 出自唐代詩人杜牧的《山行》 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。 賞析 這是一首描寫和讚美深秋... 2019年12月07日 閱讀 2,866 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《阿房宮賦》(杜牧)全詩翻譯賞析 阿房宮賦 杜牧 系列:經典辭賦大全 阿房宮賦 原文 六王畢,四海一。蜀山兀,阿房出。覆壓三百餘里,隔離天日。驪(Li)山北構而西折,直走咸陽。二川溶溶,流入宮... 2019年12月05日 閱讀 1,603 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。(唐代杜牧《贈別·其二》全文翻譯賞析) 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。 出自唐代詩人杜牧的《贈別·其二》 多情卻似總無情,唯覺樽前笑不成。 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。 賞析 這一首抒寫詩人對... 2019年12月03日 閱讀 2,829 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。(晚唐杜牧《歎花》全文翻譯賞析) 狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。 出自晚唐詩人杜牧的《歎花》 自是尋春去校遲,不須惆悵怨芳時。 狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。 賞析 這首詩還有另外一個版本... 2019年12月02日 閱讀 2,308 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。(唐代杜牧《清明》全文翻譯賞析) 清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。 出自唐代詩人杜牧的《清明》 清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。 借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。 賞析 詩的首句「清明時節雨紛... 2019年11月28日 閱讀 3,775 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。(唐代杜牧《江南春》全文翻譯賞析) 千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。 出自唐代詩人杜牧的《江南春》 千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。 南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。 賞析 這是描寫江南風光的一... 2019年11月24日 閱讀 3,153 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《題烏江亭》(杜牧)全詩翻譯賞析 題烏江亭 杜牧 系列:關於勵志的經典古詩詞大全 題烏江亭 勝敗兵家事不期,包羞忍恥是男兒。 江東子弟多才俊,捲土重來未可知。 註釋 1.烏江亭:在今安徽和縣東... 2019年11月24日 閱讀 2,948 次 發表評論 閱讀全文