古文名篇翻譯 《南鄉子》(歐陽炯)全文意思 作者或出處:歐陽炯 古文《南鄉子》原文: 畫舸停橈,槿花籬外竹橫橋。水上遊人沙上女,回顧,笑指芭蕉林裡信。 《南鄉子》現代文全文翻譯: 華麗的小船靠近岸旁就停槳不搖... 2020年05月22日 閱讀 1,441 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 宋濂《謝翱傳》全文翻譯 《謝翱傳》 原文: 1謝翱,字皋羽,福之長溪人,後徙建之浦城。父鑰,至孝,居母喪,哀毀廬墓,終身不仕。通《春秋》,著... 2020年05月22日 閱讀 1,879 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《途中見杏花》(吳融)全文翻譯註釋賞析 途中見杏花 吳融 系列:古代抒情詩 途中見杏花 一枝紅杏出牆頭,牆外行人正獨愁。 長得看來猶有恨,可堪逢處更難留! 林空色暝鶯先到,春淺香寒蝶未游。 更憶帝鄉千萬樹... 2020年05月21日 閱讀 1,490 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《所謂故國者》(《孟子》)古文翻譯 作者或出處:《孟子》 古文《所謂故國者》原文: 孟子見齊宣王曰:「所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也。王無親臣矣,昔者所進,今日不知其亡也。」 王曰:「吾何... 2020年05月21日 閱讀 1,779 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 吳處厚《陶朱公廟碑記》全文翻譯 《陶朱公廟碑記》 原文: 窮之與達繫乎命,用之與捨繫乎時,時之與喪在乎天,去之與就在乎我。四者,古君子出處之大節而公... 2020年05月21日 閱讀 1,754 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《春王正月》(《公羊傳》)文言文翻譯 作者或出處:《公羊傳》 古文《春王正月》原文: 元年者何?君之始年也。春者何?歲之始也。王者孰謂?謂文王也。曷為先言王而後言正月?王正月也。何言乎王正月?大一統也。... 2020年05月21日 閱讀 1,737 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《金史·楊伯仁傳》全文翻譯 《金史·楊伯仁傳》 原文: 楊伯仁宇安道天性孝友讀書一過成誦登皇統九年進士第事親不求調初名伯英進太子光英改今名。&n... 2020年05月21日 閱讀 1,080 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《北青蘿》(李商隱)詩句譯文賞析 北青蘿 李商隱 系列:唐詩三百首 北青蘿 殘陽西入崦,茅屋訪孤僧。 落葉人何在,寒雲路幾層。 獨敲初夜磬,閒倚一枝籐。 世界微塵裡,吾寧愛與憎。 註解 1、崦:指日... 2020年05月20日 閱讀 1,170 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《寇准》(《宋史·寇准傳》)古文翻譯成現代文 作者或出處:《宋史·寇准傳》 古文《寇准》原文: 寇准少英邁,年十九,舉進士。太宗取人,多臨軒顧問,年少者往往罷去。或教准增年,答曰:"准方... 2020年05月20日 閱讀 1,156 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《宋史·韓億傳》全文翻譯 《宋史·韓億傳》 原文: 韓億,字宗魏,其先真定靈壽人,徙開封之雍丘。舉進士,為大理評事、知永城縣,有治聲。他邑訟不... 2020年05月20日 閱讀 1,919 次 發表評論 閱讀全文