古詩詞翻譯 《樂府 飛龍引二首》(李白)全文翻譯註釋賞析 樂府 飛龍引二首 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 飛龍引二首 【題解】 《飛龍引》是樂府中的《琴曲歌辭》。兩篇都是李白借黃帝升天的神話傳說描寫遊仙的情景。 其一... 2020年03月04日 閱讀 1,462 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《隋堤懷古》(張祜)全文翻譯註釋賞析 隋堤懷古 張祜 系列:詠史懷古詩大全 隋堤懷古 隋季窮兵復浚川,自為猛虎可周旋。 錦帆東去不歸日,汴水西來無盡年。 本欲山河傳百二,誰知鐘鼎已三千。 那堪重問江都事... 2020年03月04日 閱讀 1,225 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《還自廣陵》(秦觀)全文翻譯註釋賞析 還自廣陵 秦觀 系列:古詩三百首 還自廣陵 天寒水鳥自相依, 十百為群戲落暉。 過盡行人都不起, 忽聞水響一齊飛。 註釋 還自廣陵:這是作者從廣陵回家鄉高郵的路上寫... 2020年03月04日 閱讀 964 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 秋登宣城謝朓北樓》(李白)全文翻譯註釋賞析 古近體詩 秋登宣城謝朓北樓 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 秋登宣城謝朓北樓1 【題解】 這首詩寫於天寶十三年(754)中秋節後,那時李白從金陵再度來到... 2020年03月04日 閱讀 1,057 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《新唐書·張嘉貞傳》全文翻譯 《新唐書·張嘉貞傳》 原文: 張嘉貞,本范陽舊姓。以五經舉,補平鄉尉,坐事免。長安中,御史張循憲使河東,事有未決,病... 2020年03月04日 閱讀 1,494 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《霜月》(李商隱)全詩翻譯賞析 霜月 李商隱 系列:關於描寫月亮的古詩詞 霜月 初聞征雁已無蟬,百尺樓高水接天。 青女素娥俱耐冷,月中霜裡斗嬋娟。 註釋 1霜月:《禮記·月令》:「孟秋之月寒... 2020年03月04日 閱讀 2,028 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《官箴》(呂本中)文言文意思 作者或出處:呂本中 古文《官箴》原文: 當官之法唯有三事:曰清、曰慎、曰勤。知此三者,可以保祿位,可以遠恥辱,可以得上之知,可以得下之援。然世之仕者,臨財當事不能自... 2020年03月04日 閱讀 5,530 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《越調·斗鵪鶉·冬景》(蘇彥文)全文翻譯註釋賞析 越調·斗鵪鶉·冬景 蘇彥文 系列:元曲精選-經典元曲三百首 越調·斗鵪鶉·冬景 地冷天寒,陰風亂刮。歲久冬深,嚴霜遍撒。夜永更長,寒浸臥榻。夢不成,愁轉加。杳杳冥冥... 2020年03月04日 閱讀 915 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《對雪》(高駢)譯文賞析 對雪 高駢 系列:關於描寫冬天的古詩詞 對雪 六出飛花入戶時,坐看青竹變瓊枝。 如今好上高樓望,蓋盡人間惡路歧。 註釋 1六出:雪花呈六角形,故以「六出」稱雪... 2020年03月04日 閱讀 1,476 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《阮郎歸·舊香殘粉似當初》(晏幾道)詩篇全文翻譯 阮郎歸·舊香殘粉似當初 晏幾道 系列:宋詞三百首 阮郎歸·舊香殘粉似當初 舊香殘粉似當初1,人情恨不如。一春猶有數行書,秋來書更疏2。衾鳳冷3,枕鴛孤4,愁腸... 2020年03月04日 閱讀 1,561 次 發表評論 閱讀全文