雙調·雁兒落帶青江引 張養浩 系列：元曲精選-經典元曲三百首 雙調·雁兒落帶青江引 喜山林眼界高，嫌市井人煙鬧[一]過中年便休官，再不想長安道[二]。綽然一亭塵世表...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
文言文翻譯
《隋書·崔彭傳》全文翻譯
《隋書·崔彭傳》 原文： 崔彭，字子彭，博陵安平人也。祖楷，魏殷州刺史。父謙，周荊州總管。彭少孤，事母以孝聞。性剛毅...
詩詞名句
往事已成空，還如一夢中。（五代李煜《子夜歌》全文翻譯賞析）
往事已成空，還如一夢中。 出自五代詩人李煜的《子夜歌》 人生愁恨何能免，銷魂獨我情何限！故國夢重歸，覺來雙淚垂。 高樓誰與上？長記秋晴望。往事已成空，還...
詩詞名句
生當復來歸，死當長相思。（西漢蘇武《留別妻》全文翻譯賞析）
生當復來歸，死當長相思。 出自西漢詩人蘇武的《留別妻》 結髮為夫妻，恩愛兩不疑。 歡娛在今夕，嫣婉及良時。 征夫懷遠路，起視夜何其？ 參辰皆已沒，去去從此辭。 行役...
古詩詞翻譯
《旅夜抒懷》(杜甫)原文及翻譯
旅夜抒懷 杜甫 系列：關於描寫長江的古詩詞 旅夜抒懷 細草微風岸，危檣(1)獨夜舟。 星垂平野闊(2)，月湧大江流。 名豈文章著(3)，官應(4)...
古詩詞翻譯
《軍城早秋》(嚴武)全詩翻譯賞析
軍城早秋 嚴武 系列：邊塞詩大全 軍城早秋 昨夜秋風入漢關，朔雲邊月滿西山。 更催飛將追驕虜，莫遣沙場匹馬還。 註釋 １漢關：漢朝的關塞，這裡指唐朝軍隊駐守的...
詩詞名句
寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。（古代佚名《警世賢文·勤奮篇》全文翻譯賞析）
寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。 出自古代詩人佚名的《警世賢文·勤奮篇》 寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。 賞析 寶劍的銳利刀鋒是從不斷的磨礪中得到的,梅花飄...
古詩詞翻譯
《鹿柴》(王維)全文翻譯註釋賞析
鹿柴 王維 系列：唐詩三百首 鹿柴 空山不見人，但聞人語響。 返影入深林，復照青苔上。 註解 １、鹿柴：以木柵為欄，謂之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。 ２、返影：指日落時...
詩詞名句
花開紅樹亂鶯啼，草長平湖白鷺飛。（宋代徐元傑《湖上》全文翻譯賞析）
花開紅樹亂鶯啼，草長平湖白鷺飛。 出自宋代詩人徐元傑的《湖上》 花開紅樹亂鶯啼，草長平湖白鷺飛。 風日晴和人意好，夕陽簫鼓幾船歸。 賞析 這是一首春遊西湖的詩...
古文名篇翻譯
《上邪》(漢樂府)全文及翻譯
作者或出處：漢樂府 古文《上邪》原文： 上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。 《上邪》現代文全文翻譯： 天啊！我...