明月黃河夜，寒沙似戰場。 出自明代詩人李流芳的《黃河夜泊》 明月黃河夜，寒沙似戰場。 奔流聒地響，平野到天荒。 吳會書難達，燕台路正長。 男兒少為客，不辨是他鄉。 ...
詩詞名句
詩詞名句
古文名篇翻譯
《歷山之農者侵畔》(《韓非子》)全文意思
作者或出處：《韓非子》 古文《歷山之農者侵畔》原文： 歷山之農者侵畔，舜往耕焉，期年甽畝正。河濱之漁者爭坻，舜往漁焉，期年而讓長。東夷之陶者器苦窳，舜往陶焉，期年而...
古詩詞翻譯
香港DSE宋詞篇目之：《念奴嬌·赤壁懷古》(蘇軾)全文翻譯鑒賞
蘇軾 念奴嬌·赤壁懷古 蘇軾 系列：唐宋八大家文選 蘇軾 念奴嬌·赤壁懷古 【原文】 大江東去，浪淘盡、千古風流人物。故壘西邊１，人道是、三國周郎赤壁２。亂石穿空，...
詩詞名句
淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。（清代納蘭性德《虞美人》全文翻譯賞析）
淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。 出自清代詩人納蘭性德的《虞美人》 曲闌深處重相見，勻淚偎人顫。淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。 半生已分孤眠過...
詩詞名句
無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。（宋代晏殊《浣溪沙》全文翻譯賞析）
無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。 出自宋代詩人晏殊的《浣溪沙》 一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回？ 無可奈何花落去，似曾相...
古詩詞翻譯
《鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語》(佚名)全文翻譯註釋賞析
鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語 佚名 系列：宋詞三百首 鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語 叵耐靈鵲多謾語，送喜何曾有憑據？幾度飛來活捉取，鎖上金籠休共語。 比擬好心來送喜...
古詩詞翻譯
《送陳秀才還沙上省墓》(高啟)譯文賞析
送陳秀才還沙上省墓 高啟 系列：關於傳統節日的古詩詞 送陳秀才還沙上省墓 滿衣血淚與塵埃，亂後還鄉亦可哀。 風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？ 翻譯 全身衣服都...
詩詞名句
夜深知雪重，時聞折竹聲。（唐代白居易《夜雪》全文翻譯賞析）
夜深知雪重，時聞折竹聲。 出自唐代詩人白居易的《夜雪》 已訝衾枕冷，復見窗戶明。 夜深知雪重，時聞折竹聲。 賞析 「已訝衾枕冷，復見窗戶明。」 天氣寒冷...
古詩詞翻譯
《春愁》(丘逢甲)譯文賞析
春愁 丘逢甲 系列：古詩三百首 春愁 春愁難遣強看山，往事驚心淚欲潸。 四百萬人同一哭，去年今日割台灣。 註釋 １潸：流淚的樣子。 ２四百萬人：指中國台...
詩詞名句
歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。（唐代柳中庸《徵人怨》全文翻譯賞析）
歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。 出自唐代詩人柳中庸的《徵人怨》 歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。 三春白雪歸青塚，萬里黃河繞黑山。 賞析 這是一首傳誦極廣的...