第八部 兵智 兵不厭詐 【原文】 道取其平，兵不厭詭１。實虛虛實，疑神疑鬼。彼暗我明，我生彼死。出奇無窮，莫知所以。集「詭道」。 【註釋】 １道取其平，兵不厭詭：為...

第七部 語智 辯才無礙 【原文】 僑童１有辭，鄭國賴焉；聊城一矢，名高魯連；排難解紛，辯哉仙仙２；百爾君子，毋易繇言３。集「辯才」。 【註釋】 １僑童：鄭子產，名僑...

第七部 語智 語智部總序 【原文】 馮子曰：智非語也，語智非智也，喋喋者必窮，期期者有庸，丈夫者何必有口哉!固也，抑有異焉。兩舌相戰，理者必伸；兩理相質，辯者先售。...

第七部 語智言淺意深 【原文】 唯口有樞１，智則善轉。孟不雲乎，「言近指遠」。組以精神，出之密微。不煩寸鐵。談笑解圍。集「善言」。 【註釋】 １樞：門樞。口中有舌，...

第六部 捷智 靈動機變 【原文】 一日百戰，成敗如絲１。三年造車，覆於臨時。去凶即吉，匪夷所思２。集「靈變」。 【註釋】 １絲：形容時間短暫，或機會難以把握。 ２匪...

第六部 捷智 機敏穎悟 【原文】 剪綵成花，青陽１笑之。人工則勞，大巧自如。不卜不筮，匪慮匪思。集「敏悟」。 【註釋】 １青陽：指春天。 【譯文】 人工的剪紙再美麗...

第六部 捷智 捷智部總序 【原文】 馮子曰：成大事者，爭百年，不爭一息１。然而一息固百年之始也。夫事變之會，如火如風。愚者犯焉，稍覺，則去而違之，賀不害斯已也。今有...

第六部 捷智 以計應危 【原文】 西江有水，遐不及汲。壺漿簞食，貴於拱璧１。豈無永圖，聊以紓急？集「應卒」。 【註釋】 １拱璧：拱形的大璧，泛指珍貴之物。 【譯文】...

第五部 術智 隱而不顯 【原文】 似石而玉，以錞１為刃；去其昭昭，用其冥冥；仲父２有言，事可以隱。集「謬數」。 【註釋】 １錞：矛戟下端的平底。 ２仲父：齊桓公稱管...

第五部 術智 術智部總序 【原文】 馮子曰：「智者，術所以生也；術者，智所以轉也。不智而言術，如傀儡１百變，徒資嘻笑，而無益於事。無術而言智，如御人舟子，自炫執轡如...