作者或出處：未知 古文《南岐之人癭》原文： 南岐在蜀山谷中，其水甘而不良，凡飲之者輒得癭病，故其地之民無一人無癭者。 有一外方人至，群小與婦人聚觀而笑之，曰：「異哉...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
《闕題》(劉脊虛)文言文意思
作者或出處：劉脊虛 古文《闕題》原文： 道由白雲盡，春與清溪長。時有落花至，遠隨流水香。 閒門向山路，深柳讀書堂。幽映每白日，清輝照衣裳。 《闕題》現代文全文翻譯：...
古文名篇翻譯
《曾子易簀》(《禮記》)全文意思
作者或出處：《禮記》 古文《曾子易簀》原文： 曾子寢疾，病。樂正子春坐於床下，曾元、曾申坐於足，童子隅坐而執燭。童子曰：「華而睆，大夫之簀與？」子春曰：「止！」曾子...
古文名篇翻譯
《溱洧》(《詩經·鄭風》)原文翻譯成現代文
作者或出處：《詩經·鄭風》 古文《溱洧》原文： 溱與洧方渙渙兮，士與女方秉蕑兮。女曰："觀乎？"士曰："既且。"...
古文名篇翻譯
香港DSE古文篇目之：《師說》(韓愈)古文翻譯成現代文
作者或出處：韓愈 古文《師說》原文： 古之學者必有師，師者，所以傳道受業解惑也。人非生而知之者，孰能無惑？惑而不從師，其為惑也，終不解矣。生乎吾前，其聞道也固先乎吾...
古文名篇翻譯
《螳螂捕蛇》(蒲松齡)文言文翻譯
作者或出處：蒲松齡 古文《螳螂捕蛇》原文： 張姓者偶行溪谷，聞崖上有聲甚厲。尋途登覘，見巨蛇圍如碗，擺撲叢樹中，以尾擊柳，柳枝崩折。反側傾跌之狀，似有物捉制之，然審...
古文名篇翻譯
《雜說四》(韓愈)全文及翻譯
作者或出處：韓愈 古文《雜說四》原文： 世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千里稱也。 馬之千里者，一...
古文名篇翻譯
《天仙子》(張先)古文和翻譯
作者或出處：張先 古文《天仙子》原文： 時為嘉禾小倅，以病眠，不赴府會。 《水調》數聲持酒聽，午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回？臨晚鏡，傷流景，往事後期空記省。 沙上...
古文名篇翻譯
《九月九日憶山東兄弟》(王維)古文翻譯成現代文
作者或出處：王維 古文《九月九日憶山東兄弟》原文： 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。 《九月九日憶山東兄弟》現代文全文翻譯： 獨自流...
古文名篇翻譯
《馬說》(韓愈)文言文意思
作者或出處：韓愈 古文《馬說》原文： 世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，祗辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千里稱也。 馬之千里者，一...