作者或出處:白居易 古文《花非花》原文: 花非花,霧非霧,夜半來,天明去。 來如春夢幾多時?去似朝雲無覓處。 《花非花》現代文全文翻譯: 是花吧,可也不是花;是霧吧...
《丹青引贈曹霸將軍》(杜甫)原文及翻譯
作者或出處:杜甫 古文《丹青引贈曹霸將軍》原文: 將軍魏武之子孫,於今為庶為清門。英雄割據雖已矣,文彩風流今尚存。學書初學衛夫人,但恨無過王右軍。丹青不知老將至,富...
《答司馬諫議書》(王安石)原文及翻譯
作者或出處:王安石 古文《答司馬諫議書》原文: 某啟:昨日蒙教,竊以為與君實游處相好之日久,而議事每不合,所操之術多異故也。雖欲強聒,終必不蒙見察,故略上報,不復一...
《吳子使札來聘》(《公羊傳》)古文翻譯成現代文
作者或出處:《公羊傳》 古文《吳子使札來聘》原文: 吳無君無大夫,此何以有君有大夫?賢季子也。何賢乎季子?讓國也。其讓國奈何?謁也、余祭也、夷昧也,與季子同母者四。...
《卜算子·詠梅》(陸游)古文和翻譯
作者或出處:陸游 古文《卜算子·詠梅》原文: 驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。 無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。 《卜算子·...
《九牛壩觀抵戲記》(彭士望)原文+譯文
作者或出處:彭士望 古文《九牛壩觀抵戲記》原文: 樹廬叟負幽憂之疾於九牛壩茅齋之下。戊午閏月除日,有為角抵之戲者,踵門告曰:「其亦有以娛公?」叟笑而頷之。因設場於溪...
《刻舟記》(魏學洢)古文翻譯
作者或出處:魏學洢 古文《刻舟記》原文: 明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木,為宮室、器皿、人物,以至鳥獸、木石,罔不因勢象形,各具情態。嘗貽余核舟一,蓋大蘇泛赤壁雲...
《東施效顰》(《莊子·天運》)古文和翻譯
作者或出處:《莊子·天運》 古文《東施效顰》原文: 故西施病心而矉其裡,其裡之醜人見之而美之,歸亦捧心而矉其裡。 其裡之富人見之,堅閉門而不出,貧人見之,挈妻子而去...
《中國少年說》(梁啟超)全文及翻譯
作者或出處:梁啟超 古文《中國少年說》原文: 日本人之稱我中國也,一則曰老大帝國,再則曰老大帝國,是語也,蓋襲譯歐西人之言也。嗚呼!我中國其果老大矣乎?梁啟超曰:惡...
《黃州快哉亭記》(蘇轍)原文及翻譯
作者或出處:蘇轍 古文《黃州快哉亭記》原文: 江出西陵,始得平地;其流奔放肆大,南合沅湘,北合漢沔,其勢益張;至於赤壁之下,波流浸灌,與海相若。清河張君夢得,謫居齊...