太平廣記08交際表現卷 太平廣記08交際表現卷_0482.【蘇味道】古文翻譯 唐蘇味道初拜相,有門人問曰:"天下方事之殷,相公何以燮和?"味道無言,但以手摸床稜而已。時謂模稜宰相也。(出《盧氏雜記》) 【譯文】 唐代人蘇味道剛剛被任命為宰相時... 2022年10月24日 閱讀 477 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記08交際表現卷 太平廣記08交際表現卷_0296.【蘇味道】文言文翻譯成白話文 唐宰相蘇味道,與張昌齡俱有名。暇日相遇,互相誇誚。昌齡曰:"某詩所以不及相公者,為無銀花合故也。"蘇有《觀燈》詩曰:"火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來... 2022年04月25日 閱讀 786 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記05定數感應卷 太平廣記05定數感應卷_0018.【蘇味道】古文翻譯解釋成現代文 蘇味道三度合得三品,並辭之。則天問其故,對曰:「臣自知不合得三品。」則天遣行步,視之曰:「卿實道今得(「道今得」明抄本作「得不合」。)三品。」十三年中書侍郎平章事,... 2021年07月28日 閱讀 1,145 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《正月十五夜》(蘇味道)詩篇全文翻譯 正月十五夜 蘇味道 系列:關於傳統節日的古詩詞 正月十五夜 火樹銀花合,星橋鐵鎖開。 暗塵隨馬去,明月逐人來。 游妓皆穠李,行歌盡落梅。 金... 2020年04月25日 閱讀 1,722 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 火樹銀花合,星橋鐵鎖開。(唐朝蘇味道《正月十五夜》全文翻譯賞析) 火樹銀花合,星橋鐵鎖開。 出自唐朝詩人蘇味道的《正月十五夜》 火樹銀花合,星橋鐵鎖開。 暗塵隨馬去,明月逐人來。 游妓皆穠李,行歌盡落梅。 金吾不禁夜,玉漏莫相催。... 2019年12月29日 閱讀 1,764 次 發表評論 閱讀全文