三十七 魯問 魯君謂子墨子曰:「吾恐齊之攻我也,可救乎?」子墨子曰:「可。昔者,三代之聖王禹、湯、文、武,百里之諸侯也,說忠行義,取天下;三代之暴王桀、紂、...
墨家經典《墨子 非樂篇》古文翻譯解釋成現代文
二十七 非樂 子墨子言曰:仁之事者(2),必務求興天下之利,除天下之害,將以為法乎天下,利人乎即為,不利人乎即止。且夫仁者之為天下度也,非為其目之所美,耳之...
墨家經典《墨子 非攻中篇》古文翻譯
十八 非攻中 子墨子言曰:「古者王公大人為政於國家者(1),情慾譽之審,賞罰之當,刑政之不過失。……」是故子墨子曰:「古者有語:『謀而不得,則以往知來,以見...
墨家經典《墨子 非攻下篇》白話文意思翻譯
十九 非攻下 子墨子言曰:今天下之所譽善者,其說將何哉?為其上中天之利(1),而中中鬼之利,而下中人之利,故譽之與?意亡非為其上中天之利,而中中鬼之利,而下...
墨家經典《墨子 非攻上篇》原文及翻譯
十七 非攻上 今有一人,入人園圃,竊其桃李,眾聞則非之,上為政者得則罰之。此何也?以虧人自利也。至攘人犬豕雞豚者,其不義,又甚入人園圃竊桃李。是何故也?以虧...
墨家經典《墨子 非命中篇》文言文全篇翻譯
二十九 非命(1)中 子墨子言曰:凡出言談、由文學之為道也(2),則不可而不先立義法(3)。若言而無義,譬猶立朝夕於員鈞之上也,則雖有巧工,必不能得正焉。然...
墨家經典《墨子 非命下篇》古文翻譯註解
三十 非命(1)下 子墨子言曰:凡出言談,則必可而不先立儀而言。若不先立儀而言,譬之猶運鈞之上而立朝夕焉也,我以為雖有朝夕之辯(2),必將終未可得而從定也,...
墨家經典《墨子 非命上篇》古文翻譯註解
二十八 非命上 子墨子言曰:古者王公大人為政國家者,皆欲國家之富,人民之眾,刑政之治。然而不得富而得貧,不得眾而得寡,不得治而得亂,則是本失其所欲,得其所惡...
墨家經典《墨子 非儒篇》現代文意思翻譯
三十一 非儒 儒者曰:「親親有術,尊賢有等(2)。」言親疏尊卑之異也。其《禮》曰:喪,父母,三年;妻、後子,三年;伯父、叔父、弟兄、庶子,其(3);戚族人,...
墨家經典《墨子 雜守篇》古文原文及譯文
四十九 雜守 禽子問曰:「客眾而勇,輕意見威,以駭主人;薪土俱上,以為羊坽(2),積土為高,以臨民(3),蒙櫓俱前,遂屬之城,兵弩俱上,為之奈何?」 子...