古詩詞翻譯 《歸園田居·其五》(陶淵明)全文翻譯鑒賞 歸園田居·其五 陶淵明 系列:山水田園詩大全 歸園田居·其五 悵恨獨策還,崎嶇歷榛曲。 山澗清且淺,遇以濯吾足。 漉我新熟酒,雙雞招近局。 ... 2021年03月25日 閱讀 1,145 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《蘇秦以連橫說秦》(《戰國策》)原文翻譯成現代文 作者或出處:《戰國策》 古文《蘇秦以連橫說秦》原文: 蘇秦始將連橫說秦惠王,曰:「大王之國,西有巴、蜀、漢中之利,北有胡貉、代馬之用,南有巫山、黔中之限,東有郩、函... 2021年03月25日 閱讀 1,517 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《籠中鸚鵡》古文翻譯 作者或出處:未知 古文《籠中鸚鵡》原文: 富商有段姓者,畜一鸚鵡,甚慧,能迎客與誦詩。段剪其兩翅,置於雕籠。 熙寧六年,段忽系獄。及歸,問鸚鵡曰:「吾半年在獄,身不... 2021年03月24日 閱讀 2,618 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《終南山》(王維)全文翻譯鑒賞 終南山 王維 系列:唐詩三百首 終南山 太乙近天都,連山到海隅。 白雲回望合,青靄入看無。 分野中峰變,陰晴眾壑殊。 欲投人處宿,隔水問樵夫。 註解 1、太乙:即「... 2021年03月24日 閱讀 1,068 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《滁州西澗》(韋應物)原文+譯文 作者或出處:韋應物 古文《滁州西澗》原文: 獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。 《滁州西澗》現代文全文翻譯: 我憐愛生長在澗邊的幽草,... 2021年03月24日 閱讀 1,123 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《子產論政寬猛》(左丘明)文言文翻譯成白話文 作者或出處:左丘明 古文《子產論政寬猛》原文: 鄭子產有疾,謂子大叔曰:「我死,子必為政。唯有德者能以寬服民,其次莫如猛。夫火烈,民望而畏之,故鮮死焉。水懦弱,民狎... 2021年03月23日 閱讀 1,718 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《雙調·折桂令·石塘道中》(張可久)全文翻譯鑒賞 雙調·折桂令·石塘道中 張可久 系列:元曲精選-經典元曲三百首 雙調·折桂令·石塘道中 雨依微天淡雲陰2,有客徜徉3,緩轡登臨4。老封危亭5,平津短棹6,遠店... 2021年03月23日 閱讀 961 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《鮑叔薦管仲》(司馬遷)原文+譯文 作者或出處:司馬遷 古文《鮑叔薦管仲》原文: 管仲曰:「吾始困時,嘗與鮑叔賈,分財利多自與,鮑叔不以我為貪,知我貧也。吾嘗為鮑叔謀事而更窮困,鮑叔不以我為愚,知時有... 2021年03月23日 閱讀 1,335 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《無題》(李商隱)古文和翻譯 作者或出處:李商隱 古文《無題》原文: 昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。 隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。嗟余聽鼓應官去,走馬蘭台類... 2021年03月22日 閱讀 1,441 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《夜坐》(張耒)譯文賞析 夜坐 張耒 系列:古詩三百首 夜坐 庭戶無人秋月明,夜霜欲落氣先清。 梧桐真不甘衰謝,數葉迎風尚有聲。 註釋 氣:氣氛。清:冷清。甘:甘心。 此詩作於晚... 2021年03月22日 閱讀 788 次 發表評論 閱讀全文