《送別》(王維)全文及翻譯

《送別》(王維)全文及翻譯

作者或出處:王維 古文《送別》原文: 山中相送罷,日暮掩柴扉。春草年年綠,王孫歸不歸。 《送別》現代文全文翻譯: 在山中送走了你以後,夕陽西墜我關閉柴扉。春草明年再...
閱讀全文

《積雨輞川莊作》(王維)原文+譯文

《積雨輞川莊作》(王維)原文+譯文

作者或出處:王維 古文《積雨輞川莊作》原文: 積雨空林煙火遲,蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。 山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵。野老與人爭席罷,海鷗...
閱讀全文

《終南山》(王維)全文翻譯鑒賞

《終南山》(王維)全文翻譯鑒賞

終南山 王維 系列:唐詩三百首 終南山 太乙近天都,連山到海隅。 白雲回望合,青靄入看無。 分野中峰變,陰晴眾壑殊。 欲投人處宿,隔水問樵夫。 註解 1、太乙:即「...
閱讀全文

《觀獵》(王維)文言文意思

《觀獵》(王維)文言文意思

作者或出處:王維 古文《觀獵》原文: 風勁角弓鳴,將軍獵渭城。 草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。 忽過新豐市,還歸細柳營。 回看射鵰處,千里暮雲平。 《觀獵》現代文全文翻譯...
閱讀全文

《山中》(王維)詩句譯文賞析

《山中》(王維)詩句譯文賞析

山中 王維 系列:關於描寫秋天的古詩詞 山中 荊溪白石出,天寒紅葉稀。 山路元無雨,空翠濕人衣。 賞析    這首小詩以詩人山行時所見所感,描繪了初冬時節的山中景色...
閱讀全文
 
《渭城曲》(王維)原文+譯文

《渭城曲》(王維)原文+譯文

作者或出處:王維 古文《渭城曲》原文: 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。 《渭城曲》現代文全文翻譯: 渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵,客...
閱讀全文

《西施詠》(王維)文言文翻譯

《西施詠》(王維)文言文翻譯

作者或出處:王維 古文《西施詠》原文: 艷色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。 邀人傅粉粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當...
閱讀全文