侍中、奉車都尉、光祿大夫臣秀領校,秘書言校,秘書太常屬臣望所校《山海經》凡三十二篇。今定為一十八篇,已定。【1】 《山海經》者,出於唐虞之際【2】。昔洪水洋溢【3】...
《山海經19山海經怪物、神獸名稱、簡介一覽表》古文全文現代文翻譯
註:「囗」指寫不出來的字 南山經卷一: 1。狌:獸,其狀如禺而白耳,伏行人走,食之善走 2。鹿蜀:獸,其狀如馬而白首,其文如虎,而赤尾,其音如謠,佩之宜子孫 3。...
《山海經18第十八 海內經》文言文翻譯成白話文
東海之內北海之隅有國,名曰朝鮮、天毒,其人水居,偎有愛之。 西海之內流沙之中有國,名曰壑市。 西海之內流沙之西有國,名曰汜葉。 流沙之西有鳥山者,三水出焉。爰有黃金...
《山海經17第十七 大荒北經》古文翻譯註解
東北海之外,大荒之中,河水之間,附禺之山,帝顓頊與九嬪葬焉。爰有[丘鳥]久、文貝、離俞、鸞鳥、皇鳥、大物、小物。有青鳥、琅鳥、玄鳥、黃鳥、虎、豹、熊、黃蛇、視肉、[...
《山海經16第十六 大荒西經》古文翻譯解釋成現代文
西北海之外,大荒之隅,有山而不合,名曰不周(負子),有兩黃獸守之。有水曰寒暑之水,水西有濕山,水東有幕山。有禹攻共工國山。 有國,名曰淑士,顓頊之子。 有神十人,名...
《山海經15第十五 大荒南經》古文現代文翻譯
南海之外,赤水之西,流沙之東,有獸,左右有首,名曰[足術]踢。有三青獸相並,名曰雙雙。 有阿山者。南海之中有汜天之山,赤水窮焉。赤水之東有蒼梧之野,舜與叔均之所葬也...
《山海經14第十四 大荒東經》文言文翻譯解釋
東海之外(有)大壑,少昊之國。少昊孺帝顓頊於此,棄其琴瑟。有甘山者,甘水出焉,生甘淵。 大荒東南隅有山,名皮母地丘。 東海之外,大荒之中,有山名曰大言,日月所出。有...
《山海經13第十三 海內東經》原文及翻譯
海內東北陬以南者。 叵燕在東北陬。 國在流沙中者[土享]端、璽[日奐],在崑崙虛東南。一曰海內之郡,為不郡縣,在流沙中。 國在流沙外者大夏、豎沙、居繇、月支之國。西...
《山海經12第十二 海內北經》古文翻譯
海內西北陬以東者。 蛇巫之山,上有人操[木丕]而東向立。一曰龜山。 西王母梯幾而戴勝(枚),其南有三青(鳥)烏,為西王母取食。在崑崙虛北。 有人曰大行伯,把戈。其東...
《山海經11第十一 海內西經》文言文翻譯成白話文
海內西南陬以北者。 貳負之臣曰危,危與貳負殺窫窳。帝乃梏之疏屬之山,桎其右足,反縛兩手(與發),系之山上木。在開題西北。 大澤方(百)(千)裡,群鳥所生及所解。在雁...