古詩詞翻譯 《三都賦》(左思)全詩翻譯賞析 三都賦 左思 系列:經典辭賦大全 三都賦 總序 蓋詩有六義焉,其二曰賦。楊雄曰:「詩人之賦麗以則。」班固曰:「賦者,古詩之流也。」。先王采焉,以觀土風。見「綠... 2020年03月22日 閱讀 2,296 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《左思思吳江歌》(張翰)詩句譯文賞析 左思思吳江歌 張翰 系列:古詩三百首 左思思吳江歌 秋風起兮木葉飛,吳江水兮鱸正肥。 三千里兮家未歸,恨難禁兮仰天悲。 鑒賞 讀唐宋詩詞,常常會遇到「秋風鱸膾... 2020年01月13日 閱讀 1,445 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 弱冠弄柔翰,卓犖觀群書。(西晉左思《詠史·其一》全文翻譯賞析) 弱冠弄柔翰,卓犖觀群書。 出自西晉詩人左思的《詠史·其一》 弱冠弄柔翰,卓犖觀群書。 著論准《過秦》,作賦擬《子虛》。 邊城苦鳴鏑,羽檄飛京都。 雖非甲冑士,疇昔覽... 2020年01月03日 閱讀 2,616 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《詠史》(左思)詩篇全文翻譯 詠史 左思 系列:古詩三百首 詠史 鬱鬱澗底松,離離山上苗。 以彼徑寸莖,蔭此百尺條。 世胄躡高位,英俊沉下僚。 地勢使之然,由來非一朝。 金張藉舊業,七葉珥漢貂。... 2019年12月13日 閱讀 2,315 次 發表評論 閱讀全文