古文名篇翻譯 《和氏》(《韓非子》)古文和翻譯 作者或出處:《韓非子》 古文《和氏》原文: 楚人和氏得玉璞楚山中,奉而獻之厲王。厲王使玉人相之,玉人曰:「石也。」王以和為誑,而刖其左足。及厲王薨,武王即位,和又奉... 2020年04月26日 閱讀 4,880 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《鳳簫吟·鎖離愁》(韓縝)原文及翻譯 鳳簫吟·鎖離愁 韓縝 系列:宋詞三百首 鳳簫吟·鎖離愁 鎖離愁、連綿無際,來時陌上初熏2。繡幃3人念遠,暗垂珠露4,泣送征輪。長行長在眼,更重重、遠水孤雲。但... 2020年04月26日 閱讀 1,230 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《宋史·范百祿傳》全文翻譯 《宋史·范百祿傳》 原文: 范百祿字子功,范鎮兄鍇之子也,成都華陽人。第進士,又舉才識兼茂科。熙寧中,鄧綰舉為御史,... 2020年04月26日 閱讀 1,034 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《出居庸關》(朱彝尊)原文及翻譯 出居庸關 朱彝尊 系列:古詩三百首 出居庸關 居庸關上子規啼,飲馬流泉落日低。 雨雪自飛千嶂外,榆林只隔數峰西。 賞析 從山青水綠的南國,來游落日蒼茫的北塞,... 2020年04月26日 閱讀 893 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《登黃鶴樓》(崔顥)全文翻譯鑒賞 登黃鶴樓 崔顥 系列:唐詩三百首 登黃鶴樓 昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。 黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。 晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。 日暮鄉關何處是,煙... 2020年04月26日 閱讀 2,486 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《春雪》(韓愈)原文及翻譯 春雪 韓愈 系列:關於描寫春天的古詩詞 春雪 新年都未有芳華,二月初驚見草芽。 白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。 註釋 1.芳華:芬芳的鮮花。 2.初:... 2020年04月25日 閱讀 1,791 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《登江中孤嶼》(謝靈運)原文及翻譯 登江中孤嶼 謝靈運 系列:古詩三百首 登江中孤嶼 江南倦歷覽,江北曠周旋。 懷新道轉迥,尋異景不延。 亂流趨正絕,孤嶼媚中川。 雲日相輝映,... 2020年04月25日 閱讀 1,785 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《韓愈 雜說(四)》(韓愈)全文翻譯註釋賞析 韓愈 雜說(四) 韓愈 系列:唐宋八大家文選 韓愈 雜說(四) 【原文】 世有伯樂1,然後有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗辱於奴隸人之手,駢死於槽... 2020年04月25日 閱讀 1,646 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《己亥雜詩》(龔自珍)原文及翻譯 己亥雜詩 龔自珍 系列:古詩三百首 己亥雜詩 九州生氣恃風雷,萬馬齊喑究可哀。 我勸天公重抖擻,不拘一格降(jiang)人才。 註釋 1.九州:中國。 ... 2020年04月25日 閱讀 2,783 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《漁歌子》(張志和)文言文全篇翻譯 作者或出處:張志和 古文《漁歌子》原文: 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。 《漁歌子》現代文全文翻譯: 西塞山前,白鷺展翅飛翔,桃花... 2020年04月25日 閱讀 1,878 次 發表評論 閱讀全文