古詩詞翻譯 《中呂·賣花聲·客況》(張可久)詩句譯文賞析 中呂·賣花聲·客況 張可久 系列:元曲精選-經典元曲三百首 中呂·賣花聲·客況 十年落魄江濱客1, 幾度雷轟薦福碑2, 男兒未遇暗傷懷。 憶... 2019年11月29日 閱讀 1,304 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。(唐代王昌齡《從軍行七首·其四》全文翻譯賞析) 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。 出自唐代詩人王昌齡的《從軍行七首·其四》 青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。 賞析 唐代邊塞... 2019年11月29日 閱讀 2,003 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《過百齡傳》全文翻譯 《過百齡傳》 原文: 錫固多佳山水,間生瑰閎奇特之士,常以道藝為世稱述。若倪征君雲林以畫,華學士鴻山以詩,王僉事仲山... 2019年11月28日 閱讀 2,198 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《移居二首》(陶淵明)原文及翻譯 移居二首 陶淵明 系列:山水田園詩大全 移居二首 春秋多佳日,登高賦新詩7。 過門更相呼,有酒斟酌之8。 農務各自歸,閒暇輒相思9。 相思則... 2019年11月28日 閱讀 2,300 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。(中唐劉禹錫《竹枝詞二首·其一》全文翻譯賞析) 東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。 出自中唐詩人劉禹錫的《竹枝詞二首·其一》 楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。 東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。 賞析 《竹枝詞... 2019年11月28日 閱讀 1,465 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《東城高且長》全詩翻譯賞析 東城高且長 未知 系列:古詩十九首 東城高且長 東城高且長,逶迤(wēi yi)自相屬。 回風動地起,秋草萋已綠。 四時更變化,歲暮一何速! ... 2019年11月28日 閱讀 1,645 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 綠竹含新粉,紅蓮落故衣。(唐代王維《山居即事》全文翻譯賞析) 綠竹含新粉,紅蓮落故衣。 出自唐代詩人王維的《山居即事》 寂寞掩柴扉,蒼茫對落暉。 鶴巢松樹遍,人訪蓽門稀。 綠竹含新粉,紅蓮落故衣。 渡頭煙火起,處處採菱歸。 賞... 2019年11月28日 閱讀 1,938 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《對酒》(秋瑾)原文及翻譯 對酒 秋瑾 系列:古詩三百首 對酒 不惜千金買寶刀, 貂裘換酒也堪豪。 一腔熱血勤珍重, 灑去猶能化碧濤。 註釋 1吳芝瑛《記秋女俠遺事》提到,秋瑾在日本留學... 2019年11月28日 閱讀 1,537 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 君子於役,不知其期。(先秦佚名《國風·王風·君子於役》全文翻譯賞析) 君子於役,不知其期。 出自先秦詩人佚名的《國風·王風·君子於役》 君子於役,不知其期。曷其至哉?雞棲於塒,日之夕矣,羊牛下來。君子於役,如之何勿思! 君... 2019年11月28日 閱讀 953 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《韓愈 與於襄陽書》(韓愈)詩篇全文翻譯 韓愈 與於襄陽書 韓愈 系列:唐宋八大家文選 韓愈 與於襄陽書 【原文】 七月三日,將仕郎守國子四門博士韓愈1,謹奉書尚書閣下2: 士之能享大名、顯當世者,莫不有先... 2019年11月28日 閱讀 1,280 次 發表評論 閱讀全文