尊敬的總統先生：
您好！
我從雜誌上讀到了你的傳奇事跡後，心中頓時油然而生出對你的敬佩之情，於是冒昧給您寫信，向您致敬！
我敬您的樂觀向上。
在漫長的鐵窗生活中，您沒有對生活失去信心，而是用木炭和蠟筆繪畫打發時間，隨之形成獨特的繪畫風格，用明亮輕快的色彩展現出自己對灰暗鐵窗生活的樂觀。正因為這種樂觀向上的人生態度，使您在晚年依然精神矍鑠。
我敬您的寬容待人！
當面對曾經使自己受辱、過著非人日子的三位獄警，您選擇了寬容，把悲痛和怨恨留鎖進了身後的牢籠，更讓自己擁有了一顆自由的心；當面對在總部大樓電腦醜化自己形象的人，您選擇了寬容，不但將嘲諷與侮辱一笑了之，還常在公開場合以此作為幽默活躍氣氛。
我敬您的不畏強權。
當美國總統布什發動戰爭、肆意踐踏伊拉克主權時，您勇敢地站出來指責他的行為；當作為強國總統的克林頓訪問南非，卻對南非指手畫腳時，您對其給予回擊，並在聯合記者招待會上，公開表示南非將與古巴、伊朗、利比亞保持密切關係，令身旁的克林頓大為尷尬。我敬你對自由的執著追求。
當看到無數黑人同胞受到的不公平對待，您決定為了廢除種族歧視政策而奮鬥，與強勢的南非政府不斷抗爭，雖為此付出27年的光陰在監獄在中度過，但始終堅貞不屈。懷揣著建立民主和自由社會的美好理想，您的不懈努力最終換來了黑人的春天。
敬愛的總統先生，我向你致敬！您的樂觀向上，讓我看到了多彩的「鐵窗」生活。
您的寬容待人，讓我看到了另一片更廣闊的天空。
您的不畏強權，讓我看到了自尊、自信、自強的南非。
您對自由的追求，讓我看到了南非人民美麗的春天。
聽，世界人民在為您悲痛哭泣；看，南非上空的國旗向您鞠躬致敬。您是世界的總統，受人愛戴的總統，我向您致敬！
天正冷著，天堂的總統先生你冷嗎？在天堂的您又可否收得到我對您的這份敬意？願您在那邊有個更自由的世界。