{"id":7876,"date":"2020-03-29T16:57:19","date_gmt":"2020-03-29T08:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/zuowen.fanyi.cool\/index.php\/2020\/03\/29\/%ef%bb%bf%e4%b8%ad%e4%b8%89%e4%bd%9c%e6%96%87%e4%bd%b3%e4%bd%9c%e8%ae%80%e5%be%8c%e6%84%9f%e4%bd%9c%e6%96%87%e3%80%8a%e3%80%8a%e3%80%8c%e7%b2%be%e5%bd%a9%e6%a5%b5%e4%ba%86%e3%80%8d%e5%92%8c%e3%80%8c\/"},"modified":"2020-03-29T16:57:19","modified_gmt":"2020-03-29T08:57:19","slug":"%ef%bb%bf%e4%b8%ad%e4%b8%89%e4%bd%9c%e6%96%87%e4%bd%b3%e4%bd%9c%e8%ae%80%e5%be%8c%e6%84%9f%e4%bd%9c%e6%96%87%e3%80%8a%e3%80%8a%e3%80%8c%e7%b2%be%e5%bd%a9%e6%a5%b5%e4%ba%86%e3%80%8d%e5%92%8c%e3%80%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fanyi.cool\/dse\/7876.html","title":{"rendered":"\ufeff\u4e2d\u4e09\u4f5c\u6587\u4f73\u4f5c\u8b80\u5f8c\u611f\u4f5c\u6587\u300a\u300a\u300c\u7cbe\u5f69\u6975\u4e86\u300d\u548c\u300c\u7cdf\u7cd5\u900f\u4e86\u300d\u300b\u8b80\u5f8c\u611f\u300b_2000\u5b57"},"content":{"rendered":"

\n
\n\u66f4\u591a\u8b80\u5f8c\u611f
\n<\/strong>\n<\/p>\n

\u3000\u3000\u4e00\u5929\uff0c\u6211\u8b80\u4e86\u300a“\u7cbe\u5f69\u6975\u4e86”\u548c“\u7cdf\u7cd5\u900f\u4e86”\u300b\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u6587\u7ae0\u7684\u5167\u5bb9\u6df1\u6df1\u5730\u6253\u52d5\u4e86\u6211\u7684\u5fc3\u3002 \n<\/p>\n

\u3000\u3000\u6587\u7ae0\u8a18\u6558\u7684\u662f\uff1a\u4f5c\u8005\u5728\u4e03\u3001\u516b\u6b72\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5beb\u4e86\u7b2c\u4e00\u9996\u8a69\uff0c\u6bcd\u89aa\u7684\u8a55\u50f9\u662f\uff1a“\u7cbe\u5f69\u6975\u4e86”\u800c\u7236\u89aa\u5247\u8aaa\uff1a“\u7cdf\u7cd5\u900f\u4e86”\u5f8c\u4f86\u4f5c\u8005\u53c8\u5beb\u4e86\u597d\u591a\u8a69\u3001\u5c0f\u8aaa\u3001\u6232\u5287\u3001\u548c\u96fb\u5f71\u5287\u672c\uff0c\u6bcf\u6b21\u6bcd\u89aa\u90fd\u8aaa\uff1a“\u7cbe\u5f69\u6975\u4e86”\u7236\u89aa\u8aaa\uff1a“\u7cdf\u7cd5\u900f\u4e86”\u3002\u5f8c\u4f86\uff0c\u4f5c\u8005\u7d42\u65bc\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u6bcd\u89aa\u7684“\u7cbe\u5f69\u6975\u4e86”\u9084\u662f\u7236\u89aa\u7684“\u7cdf\u7cd5\u900f\u4e86”\u90fd\u662f\u5c0d\u81ea\u5df1\u6df1\u6df1\u7684\u611b\u3002 \n<\/p>\n

\u3000\u3000 \u751f\u6d3b\u4e2d\u611b\u6709\u5169\u7a2e\u5f62\u5f0f\uff0c\u4e00\u4e2d\u611b\u662f\u6148\u6bcd\u822c\u7684\u611b\uff0c\u4ed6\u7e3d\u662f\u4ee5\u89aa\u5207\u548c\u85f9\u7684\u8a9e\u8a00\u662f\u6211\u5011\u6a39\u7acb\u4fe1\u5fc3\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u4e0d\u65b7\u524d\u9032\uff1b\u53e6\u4e00\u7a2e\u611b\u5c31\u50cf\u4f5c\u8005\u7684\u56b4\u7236\uff0c\u4ed6\u7e3d\u662f\u6703\u4ee5\u8b66\u544a\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u544a\u8a34\u6211\u5011\u9084\u6709\u4e0d\u8db3\u9084\u61c9\u63d0\u9ad8\u3002\u6211\u5011\u61c9“\u8b39\u614e\u5730\u628a\u63e1\u4f4f”\u9019\u5169\u7a2e\u611b\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u4e0d\u65b7\u524d\u9032\u3002 \n<\/p>\n

\u3000\u3000 \u6211\u4e5f\u6709\u540c\u6a23\u611f\u53d7\uff0c\u4e09\u5e74\u7d1a\u6642\uff0c\u6211\u5011\u671f\u672b\u8003\u8a66\u8003\u4f5c\u6587\uff0c\u7531\u65bc\u4e09\u5e74\u7d1a\u525b\u525b\u5b78\u5beb\u4f5c\u6587\uff0c\u5beb\u5f97\u5f88\u4e0d\u597d\uff0c\u4e0d\u662f\u5fd8\u6389\u6a19\u9ede\u5c31\u662f\u5beb\u932f\u5b57\uff0c\u4e0d\u904e\u6211\u4e5f\u7b97\u76e1\u4e86\u6211\u6700\u5927\u7684\u52aa\u529b\u4e86\u3002\u56de\u5bb6\u5f8c\uff0c\u6bcd\u89aa\u770b\u4e86\u6211\u7684\u4f5c\u6587\u9f13\u52f5\u6211\u8aaa\uff1a“\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u771f\u4e0d\u932f\uff0c\u5982\u679c\u6c92\u6709\u932f\u5b57\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u6a19\u9ede\uff0c\u4e00\u5b9a\u662f\u4e00\u7bc7\u4f73\u4f5c\u3002”\u807d\u4e86\u6bcd\u89aa\u7684\u8a71\u6211\u5fc3\u4e86\u751c\u6ecb\u6ecb\u7684\u3002“\u662f\u55ce”\u7236\u89aa\u8aaa“\u6211\u770b\u770b”\u6211\u6eff\u61f7\u4fe1\u5fc3\u7684\u6367\u8d77\u6211\u7684\u4f73\u4f5c\uff0c\u5c0f\u5fc3\u7ffc\u7ffc\u7684\u4ea4\u7d66\u4e86\u7236\u89aa\u3002\u7236\u89aa\u770b\u5f8c\u56b4\u53b2\u7684\u8aaa\uff1a“\u4e0d\u600e\u9ebc\u6a23\uff0c\u600e\u9ebc\u4e00\u500b\u6a19\u9ede\u4e5f\u6c92\u6709\uff1f\u800c\u4e14\u53c8\u5f88\u591a\u932f\u5b57\uff0c\u5b57\u4e5f\u5beb\u5f97\u90a3\u9ebc\u721b”\u6211\u807d\u5f8c\u50b7\u5fc3\u6975\u4e86\uff0c\u5782\u982d\u55aa\u6c23\u7684\u8d70\u9032\u4e86\u6211\u7684\u81e5\u5ba4…… \n<\/p>\n

\u3000\u3000 \u73fe\u5728\uff0c\u6211\u660e\u767d\u4e86\uff1a\u5728\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u9700\u8981\u611b\u7684\u9f13\u52f5\u548c\u8b9a\u63da\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u9f13\u8d77\u524d\u9032\u7684\u52c7\u6c23\uff0c\u6c27\u6c23\u5e0c\u671b\u7684\u98a8\u5e06\uff0c\u52c7\u5f80\u76f4\u524d\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9084\u9700\u8981\u6709\u4eba\u6307\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\u3002“\u7cbe\u5f69\u6975\u4e86”\u548c“\u7cdf\u7cd5\u900f\u4e86”\u8a55\u50f9\u96d6\u4e0d\u7121\u77db\u76fe\uff0c\u4f46\u90fd\u662f\u7236\u6bcd\u5c0d\u81ea\u5df1\u6df1\u6df1\u7684\u611b\u3002\n<\/p>\n

\u3000\u3000The Wonderful Lousy Poems\n<\/p>\n

\u3000\u3000Budd Schulberg\u3000\n<\/p>\n

\u3000\u3000\u3000\u3000\n<\/p>\n

\u3000\u3000\u3000When I was eight or nine years old, I wrote my first poem.\n<\/p>\n

\u3000\u3000 At that time my father was a Hollywood tycoon, head of Paramount Studios. My mother was a founder and prime mover in various intellectual projects, helping to bring "culture" to the exuberant Hollywood community, of the 1920s.\n<\/p>\n

\u3000\u3000 My mother read the little poem and began to cry. "Buddy, you didn't really write this beautiful, beautiful poem!" Shyly, proud-bursting, I stammered that I had. My mother poured out her welcome praise. Why, this poem was nothing short of genius. She had no idea that I had such talent for writing. I must write more poems, keep on writing, perhaps someday even publish them.\n<\/p>\n

\u3000\u3000 I glowed. "What time will Father be home?" I asked. I could hardly wait to show him what I had accomplished. My mother said she hoped he would be home around 7. I spent the best part of that afternoon preparing for his arrival.\n<\/p>\n

\u3000\u3000 First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I used colored crayons to draw an elaborate border around it that would do justice to its brilliant content. Then I waited. As 7 o'clock drew near, I confidently placed it right on my father's plate on the dining-room table.\n<\/p>\n

\u3000\u3000 But my father did not return at 7. I rearranged the poem so it would appear at a slightly more advantageous angle on his plate. Seven-fifteen. Seven-thirty. The suspense was exquisite. I admired my father. He had begun his motion-picture career as a writer. He would be able to appreciate this wonderful poem of mine even more than my mother.\n<\/p>\n

\u3000\u3000 This evening it was almost 8 o'clock when my father burst in, and his mood seemed thunderous. He was an hour late for dinner, but he could not sit down. He circled the long dining-room table with a Scotch highball in his hand, calling down terrible oaths on his glamorous employees. I can see him now, a big Havana cigar in one hand, the rapidly disappearing highball in the other, crying out against the sad fates that had sentenced him to the cruel job of running a teeming Hollywood studio.\n<\/p>\n

\n
\n\u76f8\u95dc\u4f5c\u6587\u63a8\u85a6
\n<\/strong>\n<\/p>\n